Beijing Sai Microelectronics Co., Ltd. (minn hawn 'il quddiem imsejħa "Sai Microelectronics") ma stennietx li pjan ta' akkwist li kien iffirma ftehim fl-aħħar tas-sena li għaddiet naqas milli jimmaterjalizza.
Fl-10 ta 'Novembru, Sai Microelectronics ħabbret li fil-għaxija tad-9 ta' Novembru (ħin ta 'Beijing), il-kumpanija u s-sussidjarji domestiċi u barranin rilevanti rċevew id-dokument ta' deċiżjoni uffiċjali mill-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika, li jipprojbixxi lill-Isvezja Silex (a kompletament -sussidjarja ta' Sai Microelectronics fl-Isvezja) mill-akkwist tal-Ġermanja FAB5 (German Elmos jinsab f'Dortmund, North Rhine Westphalia, il-Ġermanja).
Sai Microelectronics qalet li l-Isvezja Silex issottomettiet l-applikazzjoni FDI għal din it-tranżazzjoni ta’ akkwist lill-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika f’Jannar 2022. Minn dakinhar, Silex tal-Isvezja u Elmos tal-Ġermanja żammew kuntatt mill-qrib mal-Ministeru Federali tal-Affarijiet Ekonomiċi u Azzjoni Klimatika tal-Ġermanja.Dan il-proċess intens ta' reviżjoni dam madwar 10 xhur.
Ir-riżultati tar-reviżjoni ma kinux kif mistenni.Sai Microelectronics qalet lir-reporter tal-21st Century Business Herald, "Dan ir-riżultat huwa mhux mistenni ħafna għaż-żewġ naħat tat-tranżazzjoni, u huwa inkonsistenti mar-riżultati mistennija tagħna."Elmos "esprima dispjaċir" ukoll dwar din il-kwistjoni.
Għaliex din it-tranżazzjoni "immotivata kompletament min-negozju tal-espansjoni tan-negozju" ikkawżat il-viġilanza u l-ostruzzjoni tal-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika?Ta 'min jinnota li mhux twil ilu, COSCO Shipping Port Co., Ltd. iltaqgħet ukoll ma' ostakli fl-akkwist tagħha ta 'Hamburg Container Terminal fil-Ġermanja.Wara diskussjoni, il-gvern Ġermaniż fl-aħħar qabel ma 'pjan ta' "kompromess".
Fir-rigward tal-pass li jmiss, Sai Microelectronics qalet lil 21 ġurnalist li l-kumpanija rċeviet ir-riżultati formali lbieraħ filgħaxija u issa qed tirranġa laqgħa għal diskussjoni rilevanti.M'hemm l-ebda pass ċar li jmiss.
Fid-9 ta’ Novembru 2022, Zhao Lijian, kelliem tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin taċ-Ċina, qal bi tweġiba għal mistoqsijiet rilevanti f’konferenza stampa regolari li l-gvern Ċiniż dejjem ħeġġeġ lill-intrapriżi Ċiniżi biex iwettqu kooperazzjoni ta’ investiment ta’ benefiċċju reċiproku barra l-pajjiż skont in-negozju. prinċipji u regoli internazzjonali u fuq il-bażi ta’ osservanza tal-liġijiet lokali.Pajjiżi inkluża l-Ġermanja għandhom jipprovdu ambjent tas-suq ġust, miftuħ u mhux diskriminatorju għall-operat normali tal-intrapriżi Ċiniżi, u m'għandhomx jippolitiċizzaw il-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali normali, aħseb u ara jimpenjaw ruħhom fil-protezzjoniżmu fuq il-bażi tas-sigurtà nazzjonali.
Projbizzjoni
L-akkwist kummerċjali ta 'intrapriżi Ġermaniżi minn intrapriżi Ċiniżi fallew.
Fl-10 ta 'Novembru, Sai Microelectronics ħabbret li fil-għaxija tad-9 ta' Novembru (ħin ta 'Beijing), il-kumpanija u s-sussidjarji domestiċi u barranin tagħha rċevew id-dokument tad-deċiżjoni uffiċjali mill-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika, li jipprojbixxi lill-Isvezja Silex milli takkwista l-Ġermanja FAB5.
Fl-aħħar tas-sena li għaddiet, iż-żewġ partijiet għat-tranżazzjoni ffirmaw il-ftehim ta 'akkwist rilevanti.Skont it-tħabbira, fl-14 ta’ Diċembru 2021, l-Isvezja Silex u l-Ġermanja Elmos Semiconductor SE (kumpanija elenkata fil-Borża ta’ Frankfurt tal-Ġermanja) iffirmaw il-Ftehim ta’ Xiri ta’ Ekwità.L-Isvezja Silex beħsiebha tixtri l-assi relatati mal-linja tal-manifattura taċ-ċippa tal-karozzi tal-Ġermanja Elmos li tinsab f'Dortmund, North Rhine Westphalia, il-Ġermanja (il-Ġermanja FAB5) għal 84.5 miljun euro (inklużi 7 miljun euro tar-rikavat tax-xogħol li qed isir).
Sai Microelectronics qalet lir-reporter tal-Aħbarijiet Ekonomiċi tas-Seklu 21, "Din it-tranżazzjoni hija kompletament motivata min-negozju tal-espansjoni tal-qasam tan-negozju.Din hija opportunità tajba biex naqtgħu fit-tqassim tal-industrija tal-manifattura taċ-ċippa tal-karozzi, u FAB5 huwa kompatibbli man-negozju eżistenti tagħna.
Il-websajt uffiċjali ta 'Elmos turi li l-kumpanija tiżviluppa, tipproduċi u tbigħ semikondutturi użati prinċipalment fl-industrija tal-karozzi.Skont Sai Microelectronics, iċ-ċipep prodotti mil-linja ta 'produzzjoni Ġermaniża (il-Ġermanja FAB5) li għandhom jiġu akkwistati din id-darba jintużaw prinċipalment fl-industrija tal-karozzi.Din il-linja ta 'produzzjoni kienet oriġinarjament parti interna ta' Elmos taħt il-mudell ta 'negozju IDM, prinċipalment tipprovdi servizzi ta' funderija ta 'ċippa għall-kumpanija.Fil-preżent, il-klijent FAB5 tal-Ġermanja huwa Elmos, il-Ġermanja.Naturalment, hemm firxa wiesgħa ta 'manifatturi kooperattivi ta' ċipep prodotti, inklużi fornituri ta 'diversi partijiet tal-karozzi bħall-kontinent Ġermaniż, Delphi, Dianzhuang Ġappuniż, Hyundai Korean, Avemai, Alpine, Bosch, LG Electronics, Mitsubishi Electronics, Omron Electronics, Panasonic , eċċ.
Sai Microelectronics qalet lill-21 reporter: “Minn meta ġie ffirmat il-ftehim, il-proċess tat-tranżazzjoni bejn il-kumpanija u Elmos, il-Ġermanja, dam kważi sena.Il-pjan huwa li tavvanza b'mod kostanti għall-kunsinna finali.Issa dan ir-riżultat huwa ferm mhux mistenni għaż-żewġ naħat tat-tranżazzjoni, li huwa inkonsistenti mar-riżultat mistenni tagħna.”
Fid-9 ta 'Novembru, Elmos ħareġ ukoll stqarrija għall-istampa dwar din il-kwistjoni, u qal li t-trasferiment ta' teknoloġija mikro mekkanika ġdida (MEMS) mill-Isvezja u l-investiment importanti fil-fabbrika ta 'Dortmund setgħu saħħew il-produzzjoni tas-semikondutturi tal-Ġermanja.Minħabba l-projbizzjoni, il-bejgħ tal-fabbrika tal-wejfer ma jistax jitlesta.Kumpaniji rilevanti Elmos u Silex esprimew dispjaċir dwar din id-deċiżjoni.
Elmos semma wkoll li wara madwar 10 xhur ta 'proċess ta' reviżjoni intensa, il-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u Azzjoni Klimatika indika approvazzjoni soġġetta għal kundizzjonijiet lill-partijiet interessati u ssottometta abbozz ta 'approvazzjoni.Il-projbizzjoni issa mħabbra ġiet deċiża immedjatament qabel tmiem il-perjodu ta 'reviżjoni, u ma ngħatat l-ebda smigħ meħtieġ lil Silex u Elmos.
Wieħed jista’ jara li ż-żewġ partijiet fit-tranżazzjoni jiddispjaċina ħafna għal din it-tranżazzjoni “prematura”.Elmos qal li se janalizza bir-reqqa d-deċiżjonijiet li waslu u jekk kienx hemm ksur kbir tad-drittijiet tal-partijiet, u jiddeċiedi jekk jieħux azzjoni legali.
Żewġ regolamenti ta' reviżjoni
Skont id-dikjarazzjoni tal-Ministeru Federali Ġermaniż għall-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika, din it-tranżazzjoni hija pprojbita "minħabba li l-akkwist se jipperikola l-ordni pubbliku u s-sigurtà tal-Ġermanja".
Robert Habeck, il-Ministru tal-Ekonomija Ġermaniż, qal waqt il-konferenza stampa: "Meta tkun involuta infrastruttura importanti jew ikun hemm riskju li t-teknoloġija tiċċirkola lil akkwirenti mhux tal-UE, irridu nagħtu attenzjoni kbira lill-akkwisti tal-intrapriżi."
Ding Chun, direttur taċ-Ċentru tal-Istudji Ewropej tal-Università ta' Fudan u professur tal-Unjoni Ewropea Jean Monet, qal lir-Reporter Ekonomiku tas-Seklu 21 li l-kapaċità tal-manifattura u l-kompetittività taċ-Ċina qed jitjiebu kontinwament, u l-Ġermanja, bħala qawwa tal-manifattura tradizzjonali, mhix adattata għal dan.Din it-tranżazzjoni tinvolvi l-manifattura taċ-ċippa tal-karozzi.Fil-kuntest tan-nuqqas ġenerali ta 'qlub fl-industrija tal-karozzi, il-Ġermanja hija aktar nervuża.
Ta 'min isemmi li fit-8 ta' Frar ta 'din is-sena, il-Kummissjoni Ewropea għaddiet l-Att dwar iċ-Ċipep Ewropew, li għandu l-għan li ssaħħaħ l-ekosistema tas-semikondutturi tal-UE, tiżgura l-elastiċità tal-katina tal-provvista taċ-ċippa u tnaqqas id-dipendenza internazzjonali.Wieħed jista’ jara li l-UE u l-istati membri tagħha jittamaw li jiksbu awtonomija akbar fil-qasam tas-semikondutturi.
F'dawn l-aħħar snin, xi uffiċjali tal-gvern Ġermaniż ripetutament għamlu "pressjoni" fuq l-akkwist ta 'intrapriżi Ċiniżi.Mhux twil ilu, COSCO Shipping Port Co., Ltd. iltaqgħet ukoll ma 'ostakli fl-akkwist tagħha ta' Hamburg Container Terminal fil-Ġermanja.Bl-istess mod, dan il-ftehim ta 'xiri ta' ishma ġie ffirmat is-sena li għaddiet, u ż-żewġ partijiet qablu li jixtru u jbigħu 35% ishma tal-kumpanija fil-mira.Ftit jiem ilu, dan il-każ tal-akkwist tal-portijiet qajjem kontroversja fil-Ġermanja.Xi uffiċjali tal-gvern Ġermaniż jemmnu li dan l-investiment jespandi b'mod sproporzjonat l-influwenza strateġika taċ-Ċina fuq l-infrastruttura tat-trasport Ġermaniża u Ewropea.Madankollu, il-Prim Ministru Ġermaniż Schultz ilu jippromwovi b'mod attiv dan l-akkwist, u finalment ippromwova pjan ta '"kompromess" - approva l-akkwist ta' inqas minn 25% tal-ishma.
Għal dawn iż-żewġ tranżazzjonijiet, l-"għodod" li l-gvern Ġermaniż ostakola kienu l-Liġi Ekonomika Barranija (AWG) u r-Regolamenti Ekonomiċi Barranin (AWV).Huwa mifhum li dawn iż-żewġ regolamenti huma l-bażi legali ewlenija biex il-gvern Ġermaniż jintervjeni fl-attivitajiet ta’ investiment ta’ investituri barranin fil-Ġermanja f’dawn l-aħħar snin.Zhang Huailing, professur assoċjat tal-Iskola tal-Liġi tal-Università tal-Finanzi u l-Ekonomija Southwestern u dottorat fil-liġi mill-Università ta’ Humboldt f’Berlin, il-Ġermanja, qal lir-Reporter Ekonomiku tas-Seklu 21 li dawn iż-żewġ regolamenti jawtorizzaw lill-Ministeru Federali Ġermaniż tal-Affarijiet Ekonomiċi u l-Azzjoni Klimatika. biex tirrevedi l-amalgamazzjoni u l-akkwist ta’ intrapriżi Ġermaniżi minn investituri barranin tal-UE u mhux tal-UE.
Zhang Huailing introduċa li peress li Midea akkwistat KUKA fl-2016, il-gvern Ġermaniż ta 'spiss irreveda r-regolamenti ta' hawn fuq.Skont l-aħħar reviżjoni tar-Regolamenti Ekonomiċi Barranin, ir-reviżjoni tas-sigurtà tal-investiment barrani Ġermaniż għadha maqsuma f'żewġ oqsma: "reviżjoni tas-sigurtà tal-industrija speċjali" u "reviżjoni tas-sigurtà bejn l-industrija".L-ewwel huwa mmirat prinċipalment lejn oqsma militari u oħrajn relatati, u l-limitu għar-reviżjoni huwa li l-investituri barranin jiksbu 10% tad-drittijiet tal-vot tal-kumpanija fil-mira;Ir-"reviżjoni tas-sikurezza bejn l-industrija" hija differenzjata skont industriji differenti: l-ewwel, il-limitu tal-votazzjoni ta' 10% huwa applikat għall-amalgamazzjonijiet u l-akkwisti ta' seba' intrapriżi statutorji tal-infrastruttura ewlenin (bħal operaturi ewlenin tal-infrastruttura u l-fornituri tal-komponenti ewlenin tagħhom rikonoxxuti mid-dipartiment tas-sigurtà , u intrapriżi tal-midja pubblika);It-tieni, l-20 teknoloġija ewlenija statutorja (speċjalment semikondutturi, intelliġenza artifiċjali, teknoloġija tal-istampar 3D, eċċ.) japplikaw il-limitu ta 'reviżjoni ta' drittijiet tal-vot ta '20%.It-tnejn iridu jiġu ddikjarati minn qabel.It-tielet huwa oqsma oħra ħlief l-oqsma ta 'hawn fuq.Il-limitu ta' votazzjoni ta' 25% huwa applikabbli mingħajr dikjarazzjoni minn qabel.
Fil-każ ta 'akkwist tal-port ta' COSCO Shipping, 25% sar limitu ewlieni.Il-kabinett Ġermaniż iddikjara b'mod ċar li mingħajr proċedura ġdida ta 'reviżjoni tal-investiment, dan il-limitu ma jistax jinqabeż fil-futur (akkwisti ulterjuri).
Fir-rigward tal-akkwist Svediż Silex tal-Ġermaniż FAB5, Zhang Huailing irrimarka li Sai Microelectronics iffaċċjat tliet pressjonijiet ewlenin: l-ewwel, għalkemm l-akkwirent dirett ta 'din it-tranżazzjoni kien intrapriża li tinsab fl-Ewropa, il-liġi Ġermaniża pprovdiet klawsoli kontra l-abbuż u l-evażjoni, jiġifieri, jekk l-arranġament tat-tranżazzjoni kien iddisinjat biex jevita r-reviżjoni ta’ akkwirenti terzi, anki jekk l-akkwirent kien intrapriża tal-UE, jistgħu jiġu applikati għodod ta’ reviżjoni tas-sigurtà;It-tieni nett, l-industrija tas-semikondutturi hija elenkata b'mod ċar fil-katalgu tat-teknoloġija ewlenija "li jistgħu jheddu l-ordni pubbliku u s-sigurtà b'mod partikolari";Barra minn hekk, l-akbar riskju ta 'reviżjoni tas-sigurtà huwa li tista' titnieda ex officio wara r-reviżjoni, u kien hemm każijiet ta 'approvazzjoni u revoka.
Zhang Huailing introduċa li “l-prinċipji leġiżlattivi tal-Liġi Ekonomika Barranija jistipulaw il-possibbiltà tal-intervent tal-istat fi skambji ekonomiċi u kummerċjali barranin.Din l-għodda ta 'intervent ma kinitx użata ta' spiss qabel.Madankollu, bil-bidliet fil-ġeopolitika u l-ekonomija f’dawn l-aħħar snin, din l-għodda ntużat dejjem aktar ta’ spiss”.L-inċertezza tal-attivitajiet ta' investiment tal-intrapriżi Ċiniżi fil-Ġermanja tidher li żdiedet.
Ħsara trippla: lilu nnifsu, lill-oħrajn, lill-industrija
M’hemmx dubju li din il-politiċizzazzjoni kummerċjali ma tkun ta’ benefiċċju għall-ebda partit.
Ding Chun qal li fil-preżent, it-tliet partiti fil-Ġermanja huma flimkien fil-poter, filwaqt li l-Partit tal-Ħodor u l-Partit Demokratiku Liberali għandhom vuċi qawwija biex jeħilsu mid-dipendenza tagħhom fuq iċ-Ċina, li interferiet ħafna mal-kooperazzjoni kummerċjali bejn iċ-Ċina u il-Ġermanja.Qal li l-politiċizzazzjoni tal-kwistjonijiet ekonomiċi u l-iżolament artifiċjali fil-kooperazzjoni tan-negozju huma f’kunflitt mal-prinċipji u l-kunċetti tal-globalizzazzjoni, il-kummerċ ħieles u l-kompetizzjoni ħielsa rrakkomandati mill-Ġermanja, u saħansitra jmorru kontra tagħhom sa ċertu punt.Atti bħal dawn huma ta 'ħsara għall-oħrajn u lilhom infushom.
“Għalih innifsu, dan ma jwassalx għall-operat ekonomiku tal-Ġermanja u l-benessri tan-nies lokali.B'mod partikolari, il-Ġermanja bħalissa qed tiffaċċja pressjoni kbira 'l isfel fuq l-ekonomija.Għalih, din il-viġilanza u l-prevenzjoni kontra pajjiżi oħra hija wkoll ħsara kbira għall-irkupru ekonomiku globali.U fil-preżent, il-viġilanza tal-Ġermanja kontra kumpaniji Ċiniżi li jakkwistaw kumpaniji Ġermaniżi ma tjiebitx.”Ding Chun qal.
Għall-industrija, hija wkoll sħaba skura.Kif semma Elmos, din it-tranżazzjoni "setgħet saħħet il-produzzjoni Ġermaniża tas-semikondutturi".Duan Zhiqiang, is-sieħeb fundatur ta 'Wanchuang Investment Bank, qal lir-Rapport Ekonomiku tas-Seklu 21 li l-falliment ta' dan l-akkwist kien ta 'dispjaċir, mhux biss għall-intrapriżi, iżda wkoll għall-industrija kollha.
Duan Zhiqiang qal li d-diffużjoni tat-teknoloġija industrijali hija ġeneralment mifruxa minn reġjuni maturi għal swieq emerġenti.Fil-mogħdija ta 'żvilupp normali ta' l-industrija tas-semikondutturi, bit-tixrid gradwali tat-teknoloġija, aktar riżorsi soċjali u riżorsi industrijali se jkunu attirati biex jipparteċipaw fiha, sabiex inaqqsu kontinwament l-ispejjeż tal-produzzjoni, jippromwovu l-iterazzjoni tat-teknoloġija tal-industrija, u jippromwovu l- applikazzjoni fil-fond tax-xenarji tat-teknoloġija.
“Madankollu, abbażi tal-fatt li l-Istati Uniti jew pajjiżi żviluppati oħra ħadu miżuri bħal dawn, fil-fatt hija forma ġdida ta’ protezzjoniżmu kummerċjali.Mhuwiex li jwassal għall-iżvilupp b'saħħtu tal-industrija kollha li tfixkel b'mod artifiċjali l-promozzjoni u l-iżvilupp ta 'teknoloġiji ġodda, tkisser ir-rabta bejn l-industriji, u tittardja l-aġġornament u l-iterazzjoni tat-teknoloġija tal-industrija kollha.Duan Zhiqiang jemmen li jekk azzjonijiet simili jiġu replikati għal industriji oħra, ikun aktar ta 'detriment għall-irkupru ekonomiku globali, u ma jkun hemm l-ebda rebbieħ fl-aħħar.
Is-sena 2022 timmarka l-50 anniversarju mit-twaqqif ta’ rabtiet diplomatiċi bejn iċ-Ċina u l-Ġermanja.Il-kooperazzjoni kummerċjali bejn iż-żewġ pajjiżi għandha storja twila.Quddiem l-inċertezza ekonomika globali, l-attivitajiet ekonomiċi u kummerċjali bilaterali jibqgħu attivi.Skont ir-Rapport tal-Investiment tal-2021 tal-Intrapriżi Barranin fil-Ġermanja maħruġ mill-Aġenzija Federali Ġermaniża għall-Kummerċ Barrani u l-Investiment, in-numru ta 'proġetti ta' investiment Ċiniżi fil-Ġermanja fl-2021 se jkun ta '149, u jikklassifikaw it-tielet.Minn Jannar sa Settembru ta 'din is-sena, l-investiment attwali tal-Ġermanja fiċ-Ċina żdied b'114.3% (inkluża dejta dwar investiment permezz ta' portijiet ħielsa).
Professur, Skola tan-Negozju Internazzjonali u l-Ekonomija, Università tan-Negozju Internazzjonali u l-Ekonomija Wang Jian, id-direttur tad-Dipartiment tan-Negozju Internazzjonali u l-Kooperazzjoni Ekonomika, qal lir-Reporter Ekonomiku tas-Seklu 21: "Fil-preżent, id-distanza inviżibbli bejn il-pajjiżi madwar id-dinja qed issir dejjem iżgħar, u l-interdipendenza u l-influwenza reċiproka bejn il-pajjiżi qed isiru aktar u aktar profondi.Naturalment, dan faċilment iwassal għal diversi kunflitti u tilwim, iżda irrispettivament minn liema pajjiż, kif tikseb fiduċja reċiproka u ambjent ta 'żvilupp stabbli fid-dinja huwa l-fattur ewlieni li jiddetermina d-destin futur."
Ħin tal-post: Nov-11-2022